Explain this to me like I'm a six year old.
What does 'religion is a personal thing only' even mean? Mind you, this only concerns anyone and everyone who wishes to believe he or she is a muslim. No one can take that away from you. No one. Unless you do, or say, some very stupid things. Things that, ma3a kil e7teramy, ma astab3id that you actually would do; but I'd like to think otherwise since it really does not concern me.
What does concern me however is that myself and they have something in common. We like to think of ourselves as muslims. The catch is, however, I know that il islam isn't a 'personal thing'. It's not so for one very very very simple reason.
It's not meant to be adjustable to your 'personal standards'.
Therefore, no, it isn't 'personal'. The only thing 'personal' about it is that you are accounted for all the things you have done or said et cetera. But guess what, that DOES include you philosophizing on it being 'a personal matter'.
If you would like to think that some of the teachings of your religion are 'somewhat primitive', or 'la chena fashla jedam el naas', then that's your problem. It is your 'personal problem'. However, it being your 'personal' problem does not give you the right to 'personally' amend your faith. I'm already getting bored of this, but because it is NOT a 'personal' matter.
In fact, it's not even a human-beings' privelage. Il islam risaala le kilaa mn il ins wil jin. In addition: 'Yosabi7u lelaah ma fil samaawate wa ma fil arth'. In short, amout wa3arf mn wain yaybeen "religion is a personal thing".
Whenever someone is 'preaching' or 'teaching' or whatever you want to call it, he or she (most of the time) isn't. Most of the time, you would like to think so because he or she is saying all the things that go against your 'personal' set of standards that simply do not adhere to the teachings of your faith. Tough luck. They are just abiding to 'il amr bel ma3roof wil nahey 3an il monkar'. So again, how is it a 'personal matter o ma7ad lah sheghel feeni' when you yourself mokallaf or mokallafa enich tamreen bel ma3rof o tanheen 3an el monkar.
Al7eeeeeeeeeeeeeeeen haanat 3alaikom etfasroon el aayat wet7e6oon a7aadeeth o 7alatkom 7aala, o khanat 7aily mestakthreen enkom tamron belma3rof o tanhon 3an el monkar? "La shdaraana sheno el ma3rof o sheno el monkar". Ya salaam, ashouf daraitaw eshlon tefasroun il aayat.
A lot of times, lel asaf il shadeed, I come across people who whine and whine about the programs that present a "bearded guy", or a "covered lady" talking about il islam "as if they're the only ones they know about it".
At least they know that il islam is more than just 5 times' prayer a day, 30 days' fasting a year and whatever bits and pieces you have gathered from here and there.
I find it somewhat amusing that all the things people choose to understand are 'personal choices' are those that reward them in this lifetime (pleasure); or make their lives easier (in the sense that they don't have to do something).
I'm not teaching you here. I'm just telling you how it works. Just because you have your own set of standards (just like I do), does not give you, nor myself 6ab3an, the right to even THINK that I can change my faith here or there just to make it applicable.
When you call yourself a muslim, it is then by default that you adhere to its teachings. All its teachings. Taking what is 'okay' with you personally and leaving what is 'mo megteni3 feh' is NOT how it WORKS.
If you find something that you 'like' or think is 'more civilised' from outside the paradigm of il islam KNOWING that il islam refutes it, 3alaik ib alf 3afya, just as long as you don't try to impose your personal belief on something that was NEVER 'personal' in the first place.